近日，《纽约时报》2019年度的儿童图书最佳插图奖（New York Times/New York Public Library Best Illustrated Children’s Books）新鲜发布，中国青年插画师金晓婧凭借作品《我很想念你》跻身十佳。这也是继2011年《团圆》，2015年《独生小孩》入选之后，第三个入围该奖项的中国绘本。
  《团圆》
  《独生小孩》
  自1952年以来，《纽约时报》每年都会召集组建一个由三位专家组成的年度评审团，从当年在美国出版的所有儿童图书中进行最佳插画书籍的评选。
  2017年起，《纽约时报》联合纽约公共图书馆，并正式更名为“纽约时报/纽约公共图书馆最佳插图儿童图书奖”，致力于发现更多美国以外的优秀绘本创作者，把绘本的多样和可能带给每一位喜爱绘本的读者。
  -2018年获奖回顾-
  该奖项的评选纯粹基于其艺术表现，2019年的评委是：记者兼评论家、《野生动物：成人阅读儿童文学的乐趣》一书的作者Bruce Handy；纽约公共图书馆图画收藏图书管理员主管——杰西卡·克莱恩（Jessica Cline）；图书插画家《书评》（Book Review）的前获奖者、图画小说作者及图画书《他们说蓝色（They Say Blue.）》创作者Jillian Tamaki。
  获奖作品
  *以下文字均为暂译，仅供参考*
  《我很想念你（I Miss My Grandpa）》图/文：金晓婧
  出版：Little Brown
  推荐适读年龄：4~8岁
  “金晓婧书中讲述了小主人公通过自己熟悉的家人来想象她那未曾谋面的爷爷的故事。如果是你，会怎么捕捉？
  评审团一致认为《我很想念你》中的插图运用十分强烈，巧妙地使用了各种视觉风格，灵活探索了“祖先”和“缺席”的概念。我们是如此的不同，但又是那么地紧密相连。”
  —J.T.
  作者说
  “毕业后我搬到上海待了快一年。那里有一扇大大的窗户，光线能投射进桌子前的房间里。我很喜欢在房间里摆两张桌子，一张用来画给了我无限灵感的传统画；一张用来创作数码作品，让我更高效地工作。
  小时候我常听奶奶聊起过去，她经常提起我那早已过世的爷爷。爷爷虽然死了，但是却影响着家中的每个人，他依旧活在每个爱他的家人心中。也是我对家人的爱让我创作出了这本书。因为我从来没见过爷爷，所以我的想象可以是无限的。当我用心去看，就能感觉到那个无形的世界，这在我创作时也会有类似的感觉。”
  《城市里的小不点（Small in the City）》
  图/文：Sydney Smith（加拿大）
  出版：Neal Porter/Holiday House
  推荐适读年龄：4~8岁
  “Sydney Smith知道孩子是终极观察者。在《城市里的小不点》中，他向我们展示了一个小孩子是如何穿梭在城市里（这个城市毫无疑问就是多伦多），并对里面的各个角落和缝隙都如此地了解。如果你能发现它们并足够幸运的话，你可以在城市里找到庇护所、善良和许多的希望。
  Smith精准地描绘了多伦多冬日里的优雅城市景象，同时又惊人地松弛，令人舒适。”
  —Jillian Tamaki
  作者说
  “我现在的工作室就在我家后院改装的车库里，它宽敞极了，而且完全属于我一个人。这也是第一次我可以如此肆意地大声外放音乐。里面我备了三张桌子：一张堆满了纸、画，还有各种草稿；一张上面放着美术书、图画书还有我的电脑；还有一张就用来放颜料、水，还有其他杂七杂八的东西。真的很乱很乱，但是我喜欢那样。
  我们失去了Sheila Barry，一位亲爱的朋友和编辑，她可以称得上是我们许多插画师和文字作者的导师。在她去世之前，我曾在《城市里的小不点》一书的早期创作阶段给她看过。而完成这本书，也让我心里好受些。在许多层面上来说，我就是那书中的主人公。”
  《另一个（Another）》
  图/文：Christian Robinson
  出版：Simon&Schuster
  推荐适读年龄：4~8岁
  “在一个没有文字的世界里，Christian Robinson的《另一个》提供了色彩、形状和质地的完美平衡，主人公和她的猫咪朋友们从床上游历到充满可能的色彩游乐场，就此开启了一段坚定而又经深思熟虑的旅程。
  温暖的色调及作者乐观的表达引领年轻的读者共同经历了一次神秘的冒险，来到了个充满光道的交替宇宙……一本科幻小说的经典图画书。
  —Jessica Cline
  作者说
  “多年来，从奶奶家的地板到客厅的餐桌，我不得不蜷缩在各种各样的创作空间里。成年后，我的第一个“工作室”还是当时我在旧金山和别人合租的10x10卧室。从前，我曾把一个尘土飞扬，光秃秃地车库改成个光线充足的创意圣地，而拥有一间专属的创作室就是我那时生活的一大快乐源泉。”
  我想创作一本所有孩子都能从中看到自己的书。童年时，我很喜欢看那种故事主角来到某个一切皆有可能之地，并踏入一场神奇冒险的故事。但是一般那种故事的主人公都不像我，也没有和我来自同一个社区，所以我希望如今的孩子能经历些不同。
  《走丢的表亲们（The Lost Cousins）
  图/文：B.B.Cronin
  出版：Viking
  推荐适读年龄：3~7岁
  “所有伟大的绘本都能让你以一种近乎全新的方式看待世界，而B.B.Cronin的这本《走丢的表亲们》则更进一步。这是一个为孩子们设计的迷幻之旅，有趣的设置和呼之欲出的荧光配色，显然‘看’将是该书的主题。Cronin《寻找和发现》系列图书第四辑。”
  —Bruce Handy
  作者说
  “在哪儿我都可以进行创作，真的。创作时，我会完完全全忽略周遭的环境。知道的只停留在我的画面，我的刷子和颜料上。我会花大量的视觉用来调色，对我来说它是电脑永远无法取代的乐趣。用水和颜料混合出色彩绝对是一件乐事，而我只是偶然拾得。整个创作过程十分凌乱，创作时飞溅的颜料可毁了我不少衣服。当我看向地板，桌子或者衣服时，就能知道我这一个月来的工作。
  我父亲在他生命的最后阶段换上了老年痴呆症，我想，在我脑海的某个地方，“走丢”是我那部分记忆最大的词汇。在这本的系列中，我想展示“看见”和“记住”有多么重要。在某个阶段，我们真正记住的，是那些丢失了的东西。”
  《一百万个点（A Million Dots）》
  图/文：Sven Volker
  出版：Cicada
  推荐适读年龄：5岁及以上
  “Sven Volker的《一百万个点》让我们非常高兴，它是如此有趣、巧妙，实话说，它可以算得上是本令人惊奇的乘法（是的，数字里的）视觉探索。这本书简单易读且生动形象，整体的效果让人印象深刻。两棵树长出256个斑点的速度有多快。Volker创作了一个新手友好的数学入门书，同时又很好展现了数学的美丽和迷人。”
  —J.T.
  作者说
  “在柏林生活和工作了20年后，我和我的小家庭搬进了一所神奇的老房子。它位于历史悠久的柏林电影制造厂和波茨坦里无数的湖泊间。很难再想象一个如此平和、美丽且富有悠久历史的地方。在房子一楼我工作室的墙上挂满的我心爱的东西，比如一张非常罕见的老约翰·列侬和小野洋子《战争结束》的海报；一张Maira Kalman绘制的已故Tibor Kalman画作……那地方不大，比我以前的工作室要小许多，但我还是很喜欢。
  我一直不太擅长数学，但不得不承认的是，生活中许多事的关键就在于理解其中隐藏的代码，明白其内在的逻辑。我觉得与其说这是一本数学的书，不如说它是一本关于对称、大小和无限的书籍。”
  《只是因为（Just Because）》
  文：Mac Barnett
  图：Isabelle Arsenault
  出版：Candlewick
  推荐适读年龄：4~8岁
  “评委们觉得Isabelle Arsenault为《只是因为》所作的丰富生动的插图，就如孩童般的想象力，完美地融合了幻想和文字。套用一个旧电影广告：花时间读了这本设计精美的书后，你就会相信鱼会唱蓝调，树能点燃树叶。”
  —B.H.
  作者说
  “平时我就工作在一张特别定制的画桌上，它是我父亲当年送的一个生日礼物。那是一张倾斜的桌子，父亲依我的描述创造了它，甚至还加了好些更酷的东西。我用这本书未这张特别的书桌揭了幕，最后又将这本书献还给了我的父亲。”
  我收到了《只是因为》的创作手稿，当然，我喜欢这个故事的基调、喜欢它的荒谬的幽默感和有意思的结局手稿中附带了两张复古照片，还有文字作者Mac Barnett所提的一些视觉建议参考。我很喜欢它们，它就像是来自某个老旧纪录片或者某本百科全书。于是，这个项目在我的脑海中逐渐成型，我希望能找到一种既经典、温馨，又不失现代感的方式来表现它。可以说，这本书的主要灵感来源于我的童年纪录片。”
  《玻璃孩（Child of Glass）》
  图/文：Beatrice Alemagna
  出版：Enchanted Lion
  推荐适读年龄：4~8岁
  “《玻璃孩》反映了作者Beatrice Alemagna所具有的的概念和形式。她用透明胶片和传统的页面讲述了一位脆弱但适应能力极强的女孩的故事。Alemagna所创造的的层次感和高质感绘画在内外世界之间创造了一种强烈的流动感，翻开这本书的每一页都是在见证一个变革。”
  —J.T.
  作者说
  “2011年起我就一直一个人在工作室工作，它位于巴黎的中心地带，我很喜欢它，喜欢它的僻静，喜欢它的光线，喜欢它的大小。我的桌子面朝着一堵墙，墙上挂着的是那些能让我舒心的图画和物品，而且工作室离许多很棒的面包店只有几步之远。”
  小的时候我总是一定要说真话，而在我终于明白有些话不说往往比说更好时，真的深感震惊。后来，我读到了《水晶吉亚科莫》这个故事，它完全缠绕上了我。很长一段时间，我一直梦想能聊聊我的透明女孩，说说她遇到的困难。而当我12或13岁左右时，我想到了‘玻璃孩’这个词，而在这之后的14年，我猜终于能够讲述Gisele的故事。”
  《农场主（The Farmer）》
  图/文：Ximo Abadia
  出版：Holiday House
  推荐适读年龄：3~6岁
  “Ximo Abadia《农场主》的书页已经被一排排红黄相间的色彩和蓝色的水滴，以及其他各种大大小小的填充物所浸透，它们相映成趣，共同勾勒出一个乡村的模样。农场主鲜红的气球裤和各种小动物为故事中如此认真的任务增添了诸多趣味性。农场里的工作如此艰巨，那些残酷阳光的曝晒和对水的搜寻，一一通过大胆的跨页在书页中描绘，鼓励自力更生和下定决心的力量。”
  —J.C.
  作者说
  “我的房子环绕着橘子树、柠檬树还有些别的树。那儿还有些动物，画着想休息时，就可以去外面走走，那是一种极好的疗养方式。在城市里生活一阵过后，我回到了乡野间，归于纯净。考察田间万物运作的一切过程，这种感觉很妙，去学着简单即最好，发现新的人物去学习，不停成长，回归本源。”
  从小的一位和我一起生活过的年老绅士激发了我的灵感，他带我一起下地劳作，和我一起吃饭，给我小工具在花园里玩耍、翻地。我是在被树木和果园环绕的土地上赤脚奔跑着长大的，田间的那股朴素，人与地球间的微妙关系总是另外格外着迷。”
  《好无聊啊好无聊（The Boring Book）》
  图/文：吉竹伸介（日本）
  出版：Chronicle
  推荐适读年龄：4~8岁
  “《好无聊啊好无聊》中，吉竹伸介用大胆的设计感和一种看似简单的绘画风格，从那些平常觉得好无聊的场景中找到有趣。评委们格外欣赏他如漫画大师Charles Schulz般的视觉节奏天赋、”
  —B.H.
  作者说
  “我在家工作，这样已经差不多有12年了，早上到中午是在画室画画，下午会去咖啡馆思考或整理思绪。”
  创作这本书的时期，我六岁大的儿子总是说“我好无聊啊，我好无聊啊。”作为家长，这点真的很烦人，但回头想想又记起自己小时候也因为类似的话遭受父母责骂。对于孩子来说，‘无聊’是件很严重的事情（对成年人来说其实也是），于是我就想到如果有那么一本充分考虑到这种‘无聊’状态的书，也许小时候就不会觉得那么无聊了。因为某个人的无趣而归咎于这个世界似乎是个很常见的想法，所以这点也会是我图画书的一个主题。
  就算是这本书最终还是很‘无聊’，有人批评它无趣，我也可以坦然地说，它就是本‘无聊’书，你指望呢？总之，不管这本书是否收到喜欢，我都会玩得很开心。”
  《逃跑的猴子（Monkey on the Run）》
  图/文：Leo Timmers
  出版：Gecko
  推荐适读年龄：4~7岁
  “警告！Leo Timmers的这本《逃跑的猴子》可能会引发上蹦下跳和不断的咯咯笑声，当然，也有一段引人深思的学习。故事讲述了一只小猴子从他爸爸的香蕉摩托上跳下，并在道路上进行了一场精彩的游行之旅。它能让交通工具爱好者欣喜，也可以让动物爱好者开怀。
  里面的插图让人兴奋不已又惹人思考，小猴子的滑稽动作让你不断往后翻阅，但是插画中的诸多细节又让你一次次翻回去再次仔细查看。长颈鹿因为吃了冰淇淋舌头都变蓝了，小鸡弄丢了他的方向盘！”
  —J.C.
  作者说
  “嗯……我的工作室非常地宽敞，光线很好，周围都是我喜欢的书籍，并且我已经在同一张书桌上工作了四十年。它是我十岁般大时父亲买给我的，那是一张坚不可摧的种铁建筑桌，机械臂上有一把方便供我这样左撇子人使用的尺子。我就是很喜欢在这里工作，我的家在哪儿，我就在哪儿创作。
  我曾和我的出版商讨论过出版一本各种交通工具完整百科全书的想法。蒸汽压路机是我想到的第一个，我喜欢这台机器把两种想法结合起来的方式：里面有蒸汽而定原理在运转，最终又可以像熨斗一样运作。这点我觉得非常有意思，所以接下来我就去找那些与之类似巧妙结合的交通工具。很难想象我会几个月几个月地花时间去收集这些。每一页都需在一个画面展现，而且还要和猴子的故事相结合。把这本书完美地做好，对我和故事里的小猴子来说都是一次冒险！”
  更多信息查看:
  https://www.nytimes.com/2019/11/01/books/review/best-illustrated-childrens-books-2019.html