2022-2023国际海岛与人居未来概念设计国际竞赛全球发布
发布时间:2022-12-17
阅读量:3142次
嫩鸟品牌/事件策划运营中心
YoungBird Brand/Event Planning Operation Center
“最好的建筑是这样的,我们深处其中,却不知道自然在那里终了,艺术在那里开始。”——林语堂
The best buildings are like this.We are deep in it,but we don't know where nature ends and art begins.—Yutang Lin
人类聚居诞生了海岛渔村,在改造自然、适应自然的过程中,一种人与自然的和谐发展,达到了动态的平衡。中国“天人合一”的传统营造理念,推进了原始和朴素的人居空间。海南历经千年的开发,渔村发展为候鸟般旅居的城市,如今悄然开启多样化的人文旅居。国际海岛人居,是一种传统文化与现代服务相结合的滨海旅居,是人们心生向往的“大隐隐于岛”的现代桃花源。
Fishing villages were born from the inhabitation of human beings.In the course of shaping and adapting to the nature,the relationship of humans and nature developed and reached a kind of dynamic balance,the harmonious coexistence.The traditional Chinese philosophy of“Unity of Man and Nature”on building has help hatch primitive and pure habitable spaces.Hainan has undergone a development of thousand years,and formed migratory living cities and now softly starts a diverse humanitarian living mode.Humans travelling and residing in international islands is a coastal lifestyle that combines the traditional culture with the modern service.It is a desire of modern people toward a retreat on islands,leading a secluded life just like the peach blossom spring(a poem written by Tao Yuanming,a famous Chinese poet and politician during the Six Dynasties period).
海口江东新区位于海口东海岸区域,东起东寨港,西至南渡江,北临东海岸线,南至绕城高速二期和212省道,总面积298平方公里。整体划分为东部生态功能区和西部产城融合区,东部生态功能区约106平方公里,包含33平方公里的东寨港国家级自然保护区;西部产城融合区约192平方公里,整体分为“一港双心四组团”,即:以美兰国际空港为核心的临空经济区、滨海生态总部聚集中心、滨江活力中心、文化交往组团、综合服务组团、离岸创新创业组团、高教科研组团。
Jiangdong New Area is located in the east coast of Haikou.It starts from Dongzhai Harbour in the east,to the Nandu River in the west;from the east coastline in the north,to the Ring Road(Phase II)and 212 Provincial Highway in the south.With a total area about 298 square kilometers,it is divided into the eastern ecological functional area and the western industry-city integration area.The former takes up about 106 square kilometers,including 33 square kilometers of the international important wetland Dongzhai Harbour National Nature Reserve;the latter occupies an area of about 192 square kilometers,with an overall structure planning of“one port double heart convergence of four groups”including the airport economic zone with focus on Meilan International Airport,coastal ecological headquarters gathering center,coastal vitality center,cultural exchange cluster,comprehensive service cluster,offshore innovation and entrepreneurship cluster,higher education and scientific research cluster.
作品详见(复制以下链接进浏览器查看):
https://mp.weixin.qq.com/s/y8_vgTFsG-OnJOhhSFgxcw